avec Linda Chaïb
assistant à la mise en scène Yann de Graval
production Théâtre de Sartrouville–CDN, en coproduction avec La Comédie de Saint-Etienne–CDN
Extraits du journal de bord des élèves
« Je pense que la façon dont le texte est écrit et interprété plonge la classe dans une sorte d’envoûtement suivi d’un silence extraordinaire. » Thibault G. (3e-5)
« Durant cette séance, j’ai pu voir combien le métier de comédien est difficile et que le but n’est pas de citer son texte mais de mettre une valeur à la pièce jouée. Le théâtre est en vrai quelque chose d’assez bien même si je n’aime pas trop. Mais cependant, grâce à l’atelier, j’aurai une autre vision du théâtre. » Loïc S. (3e-5)
« Ce jour-là, j’étais assise juste derrière l’actrice, ce qui m’a valu quelques petites frayeurs (notamment la dernière phrase, lorsqu’elle se lève brusquement de sa chaise. » Emilie. M (3e-5)
« Je réalise maintenant que le travail du metteur en scène est bien plus important que je ne le pensais. » Elodie C. (3e-5)
« J’ai tellement apprécié voir Linda jouer, entendre les recommandations de François envers elle et me dire, inévitablement à chacune d’elles : « Il exagère, elle a pourtant joué parfaitement bien. » Puis, après avoir vu Linda jouer de nouveau cette même phrase, après les conseils de François, me corriger finalement intérieurement : « Ah ! En effet, c’est nettement mieux comme cela ! » Elaudy D.S. (3e-5)
« Au début, je trouvais ça marrant car je n’avais pas l’habitude de voir ça, mais après , je me suis pris au jeu. » Paul C. (3e-5)
« La deuxième répétition était beaucoup mieux que la première, Linda connaissait mieux son texte, elle vivait le texte, elle faisait de nombreux mouvements, bougeait sur scène, allait d’un coin à un autre. De plus, Yann était présent et à chaque fois que Linda avait « un trou », il la reprenait en rigolant, et elle , elle rigolait, et tout le monde rigolait. » Adrien C. (3e-5)
« Il y avait beaucoup d’énergie et une grande différence entre le texte lu et le texte joué. Linda ne lit pas, elle joue. » Tatiana D.S. (3e-8)
« C’est impressionnant quand l’actrice jouait la pièce de théâtre parce qu’elle jouait sérieusement, elle était collée à son rôle. » Karim H. (3e-8)
« Je ne voyais pas la scène comme ça, je croyais que cela allait être nul mais non, c’était vraiment sympa la répétition. » Hasnae K. (3e-8)
« La comédienne exprime parfaitement les sentiments de la mère (par exemple, un moment on aurait cru voir les larmes aux yeux). On ressentait ses sentiments et on était triste. On avait presque envie de pleurer. » Marc T. (3e-5)
« C’était amusant et intéressant de jouer la pièce et en plus le fait que l’on soit toute la classe, on a eu besoin d’être solidaire et de compter sur les autres. » Sacha A. (3e-5)
« Je pensais que les gens seraient moins nombreux et plus sérieux, alors qu’ils ont rigolé avec nous, ils étaient vraiment très gentils [...] J’ai vraiment adoré cette répétition, j’ai trouvé génial de voir la comédienne apprendre son rôle et travailler devant nous, c’était vraiment très instructif et très captivant ! La preuve : personne ne voulait partir ! François et Yann étaient peut-être un peu durs avec Linda mais cela servait vraiment à quelque chose car elle s’améliorait à chaque fois. Elle jouait avec le public. » Betty A. (3e-5)
DES 13 ANS
création le 27 janvier
à Houilles
collège Guy-de-Maupassant
> et aussi à...
de Gilles Granouillet
mise en scène François Rancillac
Une classe, réunion de parents d’élèves. Elle est là, elle aussi, la mère de Burt, celle qu’on n’a pas vue depuis des années, qu’on aurait sans doute préféré ne pas revoir. Son fils n’est plus dans l’établissement, pourtant elle s’est invitée. Alors, comme le professeur principal est en retard, elle se lève et parle, ou plutôt elle s’agrippe à la parole, se bat avec la syntaxe et les souvenirs. Elle se raconte, raconte son fils et elle repart du début, le tout début… Grotesque et naïve, la mère de Burt nous fait rire, avec sa vie déglinguée et ses rêves de réussite en carton-pâte ! Mais derrière ce parcours quasi clownesque, c’est bien la détresse d’une paumée et d’un fils en perdition qui nous est racontée, l’histoire de deux ratés qui se sont ratés euxmêmes. Entre cocasserie et bouffées d’émotion, l’écriture vive et inventive de Gilles Granouillet est un magnifique déficadeau pour la comédienne Linda Chaïb. C’est aussi l’irruption du théâtre dans l’ordinaire d’une classe, le surgissement joyeux et concret des questions essentielles de la vie posées au coeur même du collège.
Gilles Granouillet fonde en 1989 la compagnie Travelling Théâtre dont il réalise l'ensemble des mises en scène : Jacques le Fataliste d'après Diderot, Fool for love de Sam Shepard, Le temps des muets de Gilles Segal… Très vite, il se tourne vers l'écriture théâtrale. Après Le poids des arbres, il écrit et met en scène Les anges de Massilia, puis viennent Vodou et Chroniques des oubliés du Tour qu'il monte en 1998. Il écrit également L'Incroyable Voyage mis en scène par Philippe Adrien, et Ralf et Panini mis en scène par André Tardy. Auteur associé à La Comédie de Saint-Etienne–CDN depuis 1999, il a eu le plaisir de voir plusieurs de ses pièces mises en ondes sur France Culture. A l’automne 2008, sa dernière pièce L'Envolée est créée par Jean-Claude Berutti à Saint-Etienne ainsi qu'à Zagreb, avec une distribution croate. Par ailleurs, au printemps 2009, Vesna est en tournée avec la compagnie Travelling Théâtre.
François Rancillac fonde en 1983, avec Danielle Chinsky, le Théâtre du Binôme au sein duquel il aborde des auteurs aussi divers que Jean Racine, Christian Rullier (Le Fils, qui obtient le prix du Printemps du théâtre à Paris en 1987), Pierre Corneille, Molière, Olivier Py, Jean Rostand, Jean-François Caron, Jean Giraudoux (Ondine, La Folle de Chaillot), Jean-Luc Lagarce (Retour à la citadelle, Les Prétendants, Le Pays lointain), Marie Balmary (Cherchez la faute), Jonathan Swift (Modeste Proposition), Rémi de Vos (Projection privée), Eschyle (Les Sept contre Thèbes)... François Rancillac est actuellement codirecteur de La Comédie de Saint-Etienne–CDN.