En tournée
La Petite Chronique
d'Anna Magdalena Bach
Esther Meynell / Laurent Fréchuret
S’il y a quelqu’un qui doit tout à Bach, c’est bien Dieu.
©JMLobbe
Bach vivant.
Longtemps on a cru que La Petite Chronique d’Anna Magdalena Bach était le vrai journal de la femme de Bach. L’auteur Esther Meynell, qui révéla son identité bien après la sortie du best-seller dans les années 1920, avait su faire pénétrer le lecteur dans la vie quotidienne et extraordinaire du Cantor de Liepzig au travers du récit intime et émouvant d’Anna Magdalena. Laurent Fréchuret y trouve matière à théâtre pour “explorer les voix d’un amour”. Il s’agit “de porter à la scène un voyage dans le temps et dans l’espace”. Et l’on se laisse troubler par cette femme d’aujourd’hui qui raconte l’histoire d’une femme d’autrefois.
Partition forte pour une comédienne, Élizabeth Macocco incarne Anna Magdalena, depuis la première rencontre, autant dire le coup de foudre, en passant par toutes les étapes d’une vie passionnée, partagée entre la vie familiale et la création artistique, la naissance et la mort de ses enfants, les simples joies et les grandes douleurs. Puis le théâtre cède la place. Bach lui-même répond aux mots d’Anna Magdalena par la musique. C’est la réponse d’un amoureux de génie. Comme sorti d’un rêve, le pianiste David Greilsammer apparaît. Et la musique rejoint le théâtre en une fin bouleversante.

d’après Esther Meynell, traduction Marguerite et Edmond Buchet, adaptation et mise en scène Laurent Fréchuret
avec Élizabeth Macocco et David Greilsammer
assistante à la mise en scène Marie-Laure Delattre | costumes Martha Roméro assistée de Fanny Godet | maquillage et perruques Françoise Chaumayrac | son François Chabrier | lumière Olivier Sand
production Théâtre de Sartrouville–CDN, avec la collaboration du Théâtre de Privas
En TOURNEE en 2007/08
Théâtre des Deux Rives–centre dramatique régional de Haute-Normandie–Rouen